Предупреждение след нараняване на човек след нахлуване на лилаволилава жила медуза в Донегал
Разхождащите се и плувци в Co Donegal са предупредени да внимават допълнително след нашествие на лилаволилава жила медуза.
Поне един човек беше силно ужилен и трябваше да получи лечение.
След приливите тази седмица редица от медузи са били изхвърлени около плажа Магери.
Собствениците на кучета също са предупредени да внимават, когато тренират домашните си любимци.
Операторът на местния читалищен център, Йонад Ан Мхачер, са издали предупреждение за създанията, които според тях могат да причинят неприятно ужилване.
Плажуващите също са предупредени, че жилата са трудни за забелязване, така че разхождащите се са били предупредени да внимават допълнително.
Говорител на центъра каза: „Бяхме обърнати на вниманието ни, че бурното море вчера е довело много лилави медузи на плажа Магери.
„Тези медузи могат да причинят много болезнено ужилване (досега е ужилен поне един човек).
„Моля, бъдете внимателни, ако посещавате плажа и биха могли да представляват опасност и за кучетата.
„Те са доста малки и трудно се виждат.“
Лилавото жило е малка медуза, но със сигурност притежава мощен удар, с дълги пипала и брадавични структури на неговата „камбана“, пълна с жилещи клетки.
Този вид е общ за водите на Ирландия и Обединеното кралство и обикновено изглежда синьо-лилаво (лилав) цвят с чадър във формата на кълбо, покрит с оранжево-кафяви брадавици с дълги, тънки пипала, висящи надолу около камбаната, достигащи максимум 3 метра.
